Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí minh
Nghiên cứu luận án tiến sĩ về văn bia Hán Nôm tại TP. Hồ Chí Minh, khai thác di sản văn hóa, lịch sử độc đáo của khu vực.
Năm xuất bản
Số trang
256
Thời gian đọc
39 phút
Lượt xem
0
Lượt tải
0
Phí lưu trữ
50 Point
Tổng quan nhanh
- Chủ đề:
- Khám phá Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh: Tổng quan
- Số trang:
- 256 trang
- Trường:
- Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
- Chuyên ngành:
- Hán Nôm
- Tác giả:
- Phạm Ngọc Hường
- Năm:
- 2017
Tóm tắt nội dung luận án
I.Khám phá Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh Tổng quan
Văn bia Hán Nôm là nguồn tư liệu sơ cấp vô giá. Chúng cung cấp thông tin lịch sử và văn hóa độc đáo. Thành phố Hồ Chí Minh, với lịch sử phát triển năng động, chứa đựng nhiều di sản văn bia quan trọng. Việc nghiên cứu toàn diện văn bia tại đây còn hạn chế. Luận án tiến sĩ Hán Nôm này tập trung lấp đầy khoảng trống đó. Nghiên cứu xác định tầm quan trọng của các di tích này. Di sản văn hóa Hán Nôm tại khu vực đòi hỏi sự chú ý đặc biệt. Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí minh cung cấp cái nhìn sâu sắc. Nó là cầu nối giữa quá khứ và hiện tại.
1.1. Bối cảnh nghiên cứu Văn bia Hán Nôm.
Văn bia Hán Nôm là tài liệu lịch sử quý giá. Chúng phản ánh trực tiếp đời sống văn hóa, xã hội. Thành phố Hồ Chí Minh (Sài Gòn) có một kho tàng văn bia đa dạng. Tuy nhiên, việc khảo sát và đánh giá toàn diện vẫn còn thiếu sót. Luận án tiến sĩ Hán Nôm này ra đời để giải quyết vấn đề đó. Nó đặt mục tiêu nghiên cứu sâu rộng di sản này. Nghiên cứu xác định vai trò của văn bia trong bức tranh lịch sử. Đây là đóng góp quan trọng cho Di sản văn hóa Hán Nôm tại khu vực.
1.2. Tổng quan tình hình nghiên cứu trước đây.
Các nghiên cứu về văn bia đã được thực hiện ở Việt Nam và các nước đồng văn. Nhiều công trình đã ghi nhận giá trị của văn bia. Tuy nhiên, đối với Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình còn phân mảnh. Phần lớn các nghiên cứu tập trung vào từng di tích cụ thể. Thiếu một cái nhìn tổng thể về hệ thống Văn khắc bia đá. Luận án này tổng hợp các kết quả trước đó. Nó chỉ ra những khoảng trống cần được lấp đầy. Điều này đặt nền móng cho phương pháp tiếp cận mới.
1.3. Hướng tiếp cận mới cho Văn bia Hán Nôm.
Luận án áp dụng phương pháp liên ngành. Nó kết hợp khảo sát thực địa, phân tích văn tự và đánh giá giá trị. Nghiên cứu tiến hành lập danh mục chi tiết các văn bia. Đồng thời, thực hiện Phiên dịch Hán Nôm chính xác. Phương pháp này giúp tái hiện bối cảnh lịch sử, văn hóa. Nghiên cứu chữ Nôm và chữ Hán trên bia được chú trọng. Đây là cách tiếp cận toàn diện, sâu sắc. Nó góp phần quan trọng vào việc bảo tồn và phát huy giá trị di sản.
II.Khảo sát Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh Đặc điểm
Luận án tiến hành khảo sát hệ thống văn bia Hán Nôm tại Thành phố Hồ Chí Minh. Nghiên cứu tập trung vào phân bố, đặc điểm vật lý và nội dung. Các di tích lịch sử Sài Gòn được kiểm kê kỹ lưỡng. Thống kê số lượng, vị trí và loại hình bia. Đặc điểm văn tự, chất liệu và hình dạng bia cũng được phân tích. Đây là cơ sở dữ liệu quan trọng. Nó giúp hiểu rõ hơn về Di sản văn hóa Hán Nôm của thành phố. Khảo sát cung cấp cái nhìn chân thực về hiện trạng.
2.1. Phân bố và loại hình Văn bia Hán Nôm.
Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh phân bố rộng rãi. Chúng tập trung tại các di tích lịch sử như chùa, miếu, đình, hội quán. Các bia mộ cũng là một phần quan trọng. Sự phân bố này phản ánh quá trình đô thị hóa và di cư. Thống kê chi tiết về số lượng bia theo quận huyện được trình bày. Nghiên cứu chỉ ra các khu vực có mật độ văn bia cao. Điều này giúp khoanh vùng các Di tích lịch sử Sài Gòn trọng điểm. Nó cung cấp bức tranh tổng thể về tài nguyên văn bia.
2.2. Đặc điểm văn tự hình dạng chất liệu bia đá.
Mỗi văn bia có những đặc điểm riêng. Chất liệu phổ biến là đá xanh, đá vôi. Hình dạng bia đa dạng, từ đơn giản đến phức tạp. Các hoa văn trang trí mang đậm nét văn hóa vùng miền. Văn tự trên bia gồm chữ Hán và chữ Nôm. Phong cách thư pháp có sự khác biệt rõ rệt qua các thời kỳ. Nghiên cứu chữ Nôm và chữ Hán giúp nhận diện kỹ thuật chế tác. Đặc điểm này là bằng chứng cho trình độ nghệ thuật của người xưa. Văn khắc bia đá là tác phẩm điêu khắc giá trị.
2.3. Tình trạng và nội dung các văn khắc bia đá.
Tình trạng bảo quản của các văn bia rất khác nhau. Nhiều bia bị phong hóa, hư hại do tác động của thời gian. Nội dung văn bia đa dạng và phong phú. Chúng ghi chép về việc xây dựng, trùng tu di tích. Một số bia khắc ghi công đức của các mạnh thường quân, ghi lại quy ước cộng đồng. Thông tin về giao thương, đất đai cũng xuất hiện. Các văn bản này cung cấp cái nhìn sâu sắc về Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh. Công tác Phiên dịch Hán Nôm là cần thiết để khai thác thông tin này.
III.Giá trị Văn bia Hán Nôm Thành phố Hồ Chí Minh trong lịch sử
Văn bia Hán Nôm không chỉ là vật thể. Chúng là nguồn sử liệu cực kỳ quan trọng. Chúng cung cấp thông tin độc đáo về Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh. Các ghi chép trên bia bổ sung cho tài liệu thành văn. Chúng giúp tái hiện quá trình hình thành và phát triển của vùng đất Sài Gòn. Văn bia làm sáng tỏ nhiều khía cạnh văn hóa, xã hội, kinh tế. Di sản văn hóa Hán Nôm này là bằng chứng sống động cho quá khứ. Việc nghiên cứu giá trị của chúng là thiết yếu.
3.1. Nguồn tư liệu quý cho Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh.
Văn bia Hán Nôm là nguồn tư liệu sơ cấp không thể thiếu. Chúng ghi lại các sự kiện lịch sử trực tiếp. Các thông tin về ngày tháng, địa điểm, nhân vật có độ tin cậy cao. Những văn khắc bia đá này cung cấp cái nhìn cận cảnh về đời sống xưa. Chúng làm giàu thêm hiểu biết về Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh. Từ đó, bức tranh về Sài Gòn cổ xưa được dựng lại rõ nét. Giá trị sử liệu của văn bia là vô cùng lớn.
3.2. Vai trò trong nghiên cứu địa danh nhân vật Sài Gòn.
Nhiều văn bia nhắc đến các địa danh đã thay đổi theo thời gian. Chúng giúp truy nguyên nguồn gốc tên gọi các khu vực. Các bia cũng ghi danh những nhân vật quan trọng. Đó là những người có công trong việc xây dựng, phát triển cộng đồng. Nghiên cứu chữ Nôm và các tên gọi giúp xác định sự biến đổi. Di tích lịch sử Sài Gòn và văn bia liên kết chặt chẽ. Chúng cung cấp thông tin về các dòng họ, bang hội, quan chức.
3.3. Di sản văn hóa Hán Nôm và kinh tế xã hội.
Nội dung văn bia còn phản ánh hoạt động kinh tế, xã hội. Chúng ghi chép về giao thương, xây dựng chợ búa, quyên góp. Các quy định về đất đai, hương ước cũng được tìm thấy. Văn bia thể hiện cơ cấu xã hội, mối quan hệ giữa các cộng đồng. Đặc biệt là vai trò của các hội quán người Hoa. Đây là nguồn dữ liệu quan trọng cho Khảo cổ học đô thị. Nó giúp hiểu rõ sự hình thành và phát triển kinh tế của Thành phố Hồ Chí Minh.
IV.Bảo tồn và Phát triển Di sản Văn bia Hán Nôm Sài Gòn
Bảo tồn văn bia Hán Nôm là nhiệm vụ cấp bách. Chúng là minh chứng vật chất cho lịch sử và văn hóa. Tuy nhiên, nhiều văn bia đang đối mặt nguy cơ xuống cấp nghiêm trọng. Cần có chiến lược toàn diện để Bảo tồn văn bia hiệu quả. Luận án đề xuất các giải pháp cụ thể. Mục tiêu là bảo vệ và phát huy giá trị di sản. Điều này đảm bảo Di sản văn hóa Hán Nôm được lưu giữ cho thế hệ mai sau. Phát triển bền vững di sản là cần thiết.
4.1. Thực trạng bảo tồn di tích Hán Nôm.
Công tác bảo tồn Di tích lịch sử Sài Gòn chứa văn bia gặp nhiều khó khăn. Các yếu tố môi trường, biến đổi khí hậu ảnh hưởng lớn. Quá trình đô thị hóa cũng tác động tiêu cực. Nguồn lực tài chính và nhân lực chuyên môn còn hạn chế. Nhận thức của cộng đồng về giá trị văn bia chưa cao. Nhiều Văn khắc bia đá bị hư hại, thậm chí mất mát. Cần đánh giá thực trạng để đưa ra giải pháp phù hợp. Sự xuống cấp di sản là một vấn đề nghiêm trọng.
4.2. Khuyến nghị cho công tác bảo tồn văn bia.
Để bảo tồn hiệu quả, cần lập hồ sơ khoa học chi tiết. Xây dựng cơ sở dữ liệu số hóa là ưu tiên hàng đầu. Đào tạo đội ngũ chuyên gia về Phiên dịch Hán Nôm và phục chế. Nâng cao nhận thức cộng đồng qua các chương trình giáo dục. Khuyến khích sự tham gia của người dân địa phương vào công tác bảo tồn. Hợp tác liên ngành giữa các cơ quan quản lý và nghiên cứu là yếu tố then chốt. Những biện pháp này giúp bảo vệ di sản lâu dài.
4.3. Giá trị lâu dài của Văn bia Hán Nôm.
Văn bia Hán Nôm không chỉ là di sản của quá khứ. Chúng là tài sản văn hóa quan trọng cho tương lai. Các văn bia củng cố bản sắc văn hóa địa phương. Chúng cung cấp thông tin liên tục cho Nghiên cứu chữ Nôm. Việc Bảo tồn văn bia giúp thế hệ sau hiểu rõ cội nguồn. Di sản này khẳng định chiều sâu lịch sử của Thành phố Hồ Chí Minh. Nó là cầu nối giữa các thế hệ. Giá trị của chúng sẽ ngày càng được nhận diện.
Mục lục chi tiết luận án
Tải xuống file đầy đủ để xem toàn bộ nội dung
Tải đầy đủ (256 trang)Trích đoạn nội dung luận án
Tải xuống để đọc toàn bộĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN _______________________ PHẠM NGỌC HƯỜNG NGHIÊN CỨU VĂN BIA HÁN NÔM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH LUẬN ÁN TIẾN SĨ HÁN NÔM Hà Nội - 2017 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN _______________________ PHẠM NGỌC HƯỜNG NGHIÊN CỨU VĂN BIA HÁN NÔM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Chuyên ngành: Hán Nôm Mã số: 62 22 01 04 LUẬN ÁN TIẾN SĨ HÁN NÔM Người hướng dẫn khoa học : PGS. TS ĐINH KHẮC THUÂN XÁC NHẬN NCS ĐÃ CHỈNH SỬA LUẬN ÁN THEO QUYẾT NGHỊ CỦA HỘI ĐỒNG ĐÁNH GIÁ LUẬN ÁN NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG ĐÁNH GIÁ LUẬN ÁN PGS.TS Đinh Khắc Thuân PGS.TS Phạm Văn Khoái Hà Nội - 2017 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan: - Luận án Tiến sĩ này là kết quả nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu, kết quả trình bày trong luận án là trung thực và chưa từng được công bố trong công trình nghiên cứu của ai khác. - Luận án được tiến hành nghiên cứu một cách nghiêm túc, cầu thị và kết quả nghiên cứu của các nhà nghiên cứu đi trước đã được tiếp thu một cách trung thực, cẩn trọng trong luận án.
NGHIÊN CỨU SINH Phạm Ngọc Hường LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com LỜI CẢM ƠN Tôi xin chân thành cảm ơn PGS.TS Đinh Khắc Thuân là người thầy hướng dẫn khoa học đã chỉ bảo cho tôi trong quá trình học tập và thực hiện đề tài luận án. Tôi xin chân thành cảm ơn Bộ môn Hán Nôm, Trường đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, các cô chú, anh chị, đồng nghiệp ở Viện Nghiên cứu Hán Nôm đã giúp đỡ và tạo điều kiện thuận lợi trong thời gian tôi học tập, nghiên cứu và hoàn thành luận án. Tôi cũng gửi lời cảm ơn tới các thành viên trong các Hội đồng đánh giá luận án bởi những góp ý của Hội đồng sẽ giúp tôi có những tiến bộ nhanh hơn trên con đường học tập và nghiên cứu. NGHIÊN CỨU SINH Phạm Ngọc Hường LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VÀ CHỮ VIẾT TẮT ĐH Đại học ĐHKHXH & NV Đại học Khoa học xã hội và nhân văn E.O Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp KHXH Khoa học xã hội N0 Ký hiệu thác bản lưu tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm NCS Nghiên cứu sinh NCHN Nghiên cứu Hán Nôm NXB Nhà xuất bản PL Phụ lục PTS Phó tiến sĩ Q.
Quận TBHNH Thông báo Hán Nôm học TCHN Tạp chí Hán Nôm TCN Trước công nguyên THDQ Trung Hoa Dân quốc ThS Thạc sĩ Tp. Thành phố TQ Trung Quốc Tr. Trang TS Tiến sĩ VN Việt Nam VHTT Văn hóa thông tin VHTT & DL Văn hóa thể thao và du lịch VNCHN Viện Nghiên cứu Hán Nôm LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com DANH MỤC BẢNG BIỂU Bảng 2.1: Bảng thống kê số lượng văn bia theo quận huyện và loại hình di tích 32 Bảng 2.2: Bảng phân bố văn bia theo thời gian 34 Bảng 2.3: Bảng phân bố văn bia các quận huyện theo niên hiệu vua Việt Nam 34 Bảng 2.4: Bảng phân bố văn bia các quận huyện theo niên hiệu vua Trung Quốc 35 Bảng 2.5: Biểu đồ phân loại văn bia theo loại hình di tích 37 Bảng 2.6: Bảng thống kê văn bia có ghi quốc hiệu, niên hiệu, danh xưng 54 Bảng 2.7: Tác giả soạn viết và nhóm tạo dựng văn bia 57 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỞ ĐẦU 1. Lí do lựa chọn đề tài 4 2.
Mục tiêu khoa học 5 3. Phạm vi nghiên cứu 6 4. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn 7 5. Phương pháp nghiên cứu 7 6.
Cấu trúc của luận án 8 NỘI DUNG CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 1. Tình hình nghiên cứu văn bia khối các nước đồng văn 9 1. Tình hình nghiên cứu văn bia Việt Nam 12 1. Tình hình nghiên cứu văn bia Việt Nam nói chung 12 1.
Tình hình nghiên cứu văn bia tại Tp. Hồ Chí Minh 19 1. Một số nhận xét về tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài luận án 24 1. Hướng nghiên cứu văn bia Hán Nôm Tp.
Hồ Chí Minh 24 Tiểu kết chương 1 26 CHƯƠNG 2: KHẢO SÁT VĂN BIA HÁN NÔM TP. HỒ CHÍ MINH 2. Khái quát về đơn vị hành chính Tp. Hồ Chí Minh và văn bia Hán Nôm Tp.
Hồ Chí Minh 28 2. Đơn vị hành chính Tp. Hồ Chí Minh 28 2. Khái quát về văn bia Hán Nôm tại Tp.
Hồ Chí Minh 29 2. Phân bố văn bia Hán Nôm Tp. Hồ Chí Minh 31 2. Phân bố văn bia theo địa phương 31 2.
Phân bố văn bia theo thời gian 33 2. Phân bố văn bia theo loại hình di tích 37 2. Văn bia hội quán 37 2. Văn bia chùa, miếu, từ đường 42 2.3 Văn bia lăng mộ 46 2.4 Loại văn bia khác 50 1 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.
Một vài đặc điểm văn bia Tp. Hồ Chí Minh 51 2. Đặc điểm văn tự 51 2. Hình dạng, chất liệu chế tạo văn bia 53 2.
Cách ghi quốc hiệu, niên hiệu và một số danh xưng trên văn bia 54 2. Tác giả soạn, viết văn bia 57 2. Tình trạng và nội dung văn bia Tp. Hồ Chí Minh 63 Tiểu kết chương 2 67 CHƯƠNG 3: GIÁ TRỊ VĂN BIA HÁN NÔM TP.
HỒ CHÍ MINH TRONG NGHIÊN CỨU LỊCH SỬ VĂN HÓA VÀ KINH TẾ XÃ HỘI 3. Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu lịch sử Tp. Hồ Chí Minh 69 3. Giá trị văn bia trong nghiên cứu lịch sử địa danh Tp.
Hồ Chí Minh 69 3. Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu nhân vật lịch sử gắn với sự phát triển Tp. Hồ Chí Minh 77 3. Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu hoạt động kinh tế Tp.
Hồ Chí Minh 83 3. Về các hoạt động giao thương của người Hoa 84 3. Về tên tuổi các hãng buôn trong mạng lưới hoạt động kinh tế của người Hoa 86 3.3 Về sở hữu ruộng đất, sản nghiệp 92 3.3 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu hoạt động xã hội Tp. Hồ Chí Minh 95 3.1 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu hoạt động tổ chức của các bang hội người Hoa 95 3.2 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu các hoạt động công ích, từ thiện 99 3.1 Về hoạt động quyên góp trùng tu xây dựng của người phụ nữ 99 3.2 Về hoạt động xây dựng nghĩa từ, bệnh viện, hội nghề y 102 Tiểu kết chương 3 108 CHƯƠNG 4: GIÁ TRỊ VĂN BIA HÁN NÔM TP.
HỒ CHÍ MINH TRONG NGHIÊN CỨU TƯ TƯỞNG, TÔN GIÁO, TÍN NGƯỠNG 4. Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu Nho giáo ở Tp. Hồ Chí Minh 110 4.1 Vấn đề học tập, truyền bá tư tưởng Nho giáo của người Việt 110 4.2 Vấn đề xây dựng trường học, thư viện người Hoa 115 2 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.2 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu Phật giáo tại Tp. Hồ Chí Minh 119 4.1 Vấn đề Phật giáo trong chùa người Việt 120 4.1 Về hành trạng các vị tổ sư, trụ trì 120 4.
Về thiền kệ, tư tưởng, triết lý 124 4.3 Về quá trình hình thành, xây dựng chùa chiền 126 4. Hoạt động Phật giáo trong chùa người Hoa 128 4.3 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu các nhân vật truyền giáo tại Tp. Hồ Chí Minh 134 4.4 Giá trị tư liệu văn bia trong nghiên cứu hoạt động tín ngưỡng Thiên Hậu Thánh mẫu và Quan Thánh Đế quân 138 4. Về tín ngưỡng thờ Thiên Hậu Thánh mẫu 138 4.
Về tín ngưỡng thờ Quan Thánh Đế quân 141 Tiểu kết chương 4 145 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 148 DANH MỤC CÁC BÀI VIẾT CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ 151 TÀI LIỆU THAM KHẢO 153 PHỤ LỤC 1: BẢN ĐỒ HÀNH CHÍNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH PHỤ LỤC 2: HÌNH ẢNH MỘT SỐ VĂN BIA TIÊU BIỂU PHỤ LỤC 3: DANH MỤC VĂN BIA TP. HỒ CHÍ MINH PHỤ LỤC 4: TUYỂN DỊCH MỘT SỐ VĂN BIA Ở TP. HỒ CHÍ MINH 3 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn lựa đề tài Tp.
Hồ Chí Minh nằm ở phía Nam của Việt Nam, là một vùng đất mới so với chiều dài lịch sử phát triển của cả nước. Sớm nhất có thể tính từ năm 1623, khi chúa Nguyễn Phúc Nguyên sai một phái bộ tới yêu cầu vua Chân Lạp cho lập đồn thu thuế tại Prei Nokor (Sài Gòn) và Kas Krobei (Bến Nghé). Đến tháng 2 năm 1698, chúa Nguyễn Phúc Chu bắt đầu cho đặt phủ Gia Định, lấy xứ Sài Gòn làm huyện Tân Bình [Đại Nam thực lục tập 1, 2010, tr. 97], thiết lập chính quyền, các đơn vị hành chính, chia đặt tỉnh lị…, chính thức xác lập chủ quyền của Đại Việt trên vùng đất mới.
Trải qua biết bao những thăng trầm, biến cố, bạo loạn, chiến tranh…, Tp. Hồ Chí Minh ngày nay đã trở thành trung tâm kinh tế, văn hóa hàng đầu của cả nước. Tìm hiểu về văn hóa phát triển của Tp. Hồ Chí Minh, chúng ta không thể bỏ qua việc tìm hiểu nghiên cứu về di sản Hán Nôm còn lưu giữ trên vùng đất này, đặc biệt là di sản văn bia Hán Nôm.
Thông qua tư liệu văn bia, làm sáng tỏ những giá trị về nội dung và hình thức văn bia Tp. Hồ Chí Minh, từ đó có thể nghiên cứu sâu hơn các vấn đề lịch sử, kinh tế, văn hóa, xã hội ở Tp. Hồ Chí Minh trong lịch sử. Nghiên cứu văn bia chữ Hán Nôm tại Tp.
Hồ Chí Minh trong toàn bộ hệ thống văn bia Việt Nam là công việc hữu ích và cần thiết. Nó góp phần vào công cuộc xây dựng và phát triển kinh tế xã hội với mục đích bảo tồn giá trị truyền thống nền văn hóa lâu đời của Việt Nam nói chung và Tp. Hồ Chí Minh nói riêng. Chữ Hán, chữ Nôm khắc trên văn bia là hiện tượng văn hóa được nảy sinh từ đời sống xã hội và là một bộ phận quan trọng trong nền văn hóa thành văn nói chung và trong văn hóa Hán Nôm nói riêng.
Văn bia chữ Hán Nôm tại Tp. Hồ Chí Minh ra đời trong mối quan hệ văn hóa vùng, có sự tiếp nhận ảnh hưởng của truyền thống sáng tạo văn bia chữ Hán Nôm mà người Việt ở miền Bắc và miền Trung đã sử dụng, nhưng nó mang bản sắc và những nét đặc trưng riêng của lịch sử, truyền thống văn hóa cư dân miền Nam. Văn bia là nguồn tư liệu đáng tin cậy trong nghiên cứu mọi mặt đời sống xã hội từng thời kỳ.
Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ
Trích dẫn luận án này
Phạm Ngọc Hường (2017). Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí [Luận án tiến sĩ, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội]. LuanAn.net. https://luanan.net/lich-su/luan-an-tien-si-nghien-cuu-van-bia-han-nom-thanh-pho-ho-chi-minh
Câu hỏi thường gặp
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" nghiên cứu về vấn đề gì?
Nghiên cứu luận án tiến sĩ về văn bia Hán Nôm tại TP. Hồ Chí Minh, khai thác di sản văn hóa, lịch sử độc đáo của khu vực.
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" được bảo vệ tại trường nào?
Luận án này được bảo vệ tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội. Năm bảo vệ: 2017.
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" thuộc chuyên ngành gì?
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" thuộc chuyên ngành Hán Nôm. Danh mục: Lịch Sử.
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" có bao nhiêu trang?
Luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" có 256 trang. Bạn có thể xem trước một phần tài liệu ngay trên trang web trước khi tải về.
Cách tải luận án "Luận án tiến sĩ nghiên cứu văn bia hán nôm thành phố hồ chí" về máy như thế nào?
Để tải luận án về máy, bạn nhấn nút "Tải xuống ngay" trên trang này, sau đó hoàn tất thanh toán phí lưu trữ. File sẽ được tải xuống ngay sau khi thanh toán thành công. Hỗ trợ qua Zalo: 0559 297 239.