Luận án Tiến sĩ luật học: Di chuyển lao động tự do ASEAN & kiến nghị VN

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO. TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BÙI THỊ NGỌC LAN TỰ DO DI CHUYEN LAO ĐỘNG TRONG ASEAN - NHỮNG VÁN ĐÈ PHÁP LÝ, THỰC TIẾN VÀ MỘT LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO BỘ TƯ PHÁP. TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BÙI THỊ NGỌC LAN TỰ DO DI CHUYEN LAO ĐỘNG TRONG ASEAN - NHUNG VAN ĐÈ PHÁP LÝ, THỰC TIEN VÀ MOT Chuyên ngành: Luật quốc tế Mã số: 9 38 01 08 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC Người hướng đẫn khoa học: 1. Đỗ Ngân Binh Hà Nội - 2022 LOI CAM ĐOAN Tôi xin cam docm dy là công trình nghiên cứu cia riéng tã,.

Các sổ te siêu rong luận án là mong thực. Những kết luân khoa học của luận con chưa từng duce at công bd trong bắt công trinh nào lhác TÁC GIÁ LUẬN ÁN Bùi Thị Ngọc Lan LOI CAM ON Luận án của nghiên cửu sinh được hoàn thành trì Truông Đại học Luật Ha Nội. Trong quá tình nghiên cứu nghiên của sinh đã nhân được những nơ giúp đỡ v6 cùng quỷ báu cũa các tập thể và cá nhân. Tôi in bay t lòng biét ơn sâu sắc nhất đồn các thiy, cô hướng dẫn khoa học cho luận én la PGS.

Nguyẫn Bá Binh và TS. ĐỂ Ngân Bình đã tin tinh giúp đã, hướng dẫn tối trong quá tỉnh tiễn khá và hoàn thiện luận án Tôi xin git lời cần on chân thành tới Ban Giám hiệu Trường Dai học Luật Hà Nội, Phòng Déo tao Sau Dai hoc, Khoa Pháp luật quốc tổ đ tao moi điệu liên cho tối trong qua tình học tập và hoàn thiện luận án Tôi xin gi li cm ơn tối gia inh, bạn bé và ding nghiệp đã ing hô, động iễn và hỗ tro tốt nhất để tối có thd hoàn thánh luận án này: DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TÁT Thvết tất | Tên đây đủ hãng tiếng Việt Ten đây đủ bằng tiếng Anh. BA Tiền túc ev ASEAN ‘ASEAN Arebitert AAC Hội ding kiên túc arASEAN | ASEAN Architect Comal AC Cộng đồng ASEAN ‘ASEAN Community ACE Hai đồng Điệu phốiASEAN ‘ASEAN Coordinating Committee ACPACC | Uy bea dtu pha kt tom chuyen | ASEAN Chartered nghiệp ASEAN Professional Accountant Coordinsting Committee ACPE Ky a chuyên nghịp đồ au) ASEAN Chartered kiện theo ASEAN Professional Engineer ACTF Công ước ASEAN vi phòng| ASEAN Convention against chống mus bán người, đặc biệt là | Humen ‘Trafficking phụ nữ và trẻ em especially Women and Children. ACCSTP | Tiêu chân tinh độ chmg) The ASEAN Common ASEAN về du lịch Competency Standards for Tourism Professional ACPA Ke tom chuyên nghiệp đủ eu | ASEAN Chartered kiện theo ASEAN Professional Accountant ACPECC | Uỷ tan đâu phối kỹ ar chuyen | ASEAN Chartered nghiệp ASEAN Professional Engineere Coordinsting Committee ACTS HỆ thông weo đề tn nhị ASEAN Credt Tranter ASEAN System ‘ADE Wein hing phat tien châuA ‘Asien Development Banke AEC Công đồng kính tệ ASEAN ASEAN Economie Community AECC Hội đăng Công đồng Lính tệ| ASEAN Economie ASEAN Community Council EM Ha agi Bộ tưởng Emh tế ASEAN Economic Meetings ASEAN Hiệp ảnh khung ASEAN về ‘ASEAN Framework dịch vụ Agreement on services ARTA Kis vue thong met tu do 2SEAN Free Trade Area ASEAN AICGD | Uy ban dtu phat chmg ASEAN | ASEAN Joint Coordinating và nha khoa Committee on Dental Practitioners MEN | Uy ban eu phat chung ASEAN | ASEAN Joint Coordinating vi điều dưỡng Committee on Nursing AICGM | Uy baa dtu phat chungASEAN| ASEAN Joint Coordinating vi hành nghề y Committee on Medical Practitioners ALMM | Hã aga Bộ tường Lao ding] ASEAN Labow Mines ASEAN Meeting APSC Công đồng chsh tj mm nhị ASEAN Politica Seouity ASEAN Community FORF King than chiêu tinh đội ASEAN Qualificetionr ASEAN Reference Framework ASEAN | Hitp hat cae quéc gaDangNem | Association of South Eat A Asien Nations ASC Công đồng em nnh ASEAN ASEAN Seauny Community ASCC Công dang văn hoa - xã hội ASEAN Sedo.

Cultwal ASEAN Community ATISA | Hiệp Gah Thương mai dich va| ASEAN Trade in Services ASEAN Ageement ATPMC | Uyben gam sttleo ding dalich | ASEAN Toian ASEAN Professional Monitoring Committee ATPRS | Hệ thing đăng ky nghề du ich | ASEAN Towian ASEAN Professional Registration System AUN Meng inci các trường dai học ASEAN University Network ASEAN BOI Cục Dau te Philippines Philippines Bamd of Investments CATC Chương tình da lich dang] Common ASEAN Toaian ASEAN Curriculum CS Uy ban đều phố ASEAN vé| ASEAN Coordinating dịch vụ Committee onServices CPA Chững chỉ Kế toán viên Certified Public Accountants CPD TháhiếnnghữngệpHẽntục | Conliming Profesional Development CSS Nhà cùng cấp dich vụ theo hop | Contractual Senire đẳng ‘Suppliers EU Tiên mình châu Aw European Union FDI Dau te trục tiếp nuớc ngoài Foreign Direct Investment GATS Hiệp định chung về thương ma | Gensel Ageement on dich vụ ‘Trade in Services GDF Thụ nhập bnh quên bín đu Quay người Hire) To chức Lao động Quốc tế Tatemationd Labow Organization TT 'Công nghệ thông ta Tafomnation Technology TRE Ti ding điều dưỡng Lao Táo Nwang Board MODE4 | “Higa din the ain MOH Beye ‘Miniiry of Heath MNF Hiệp Gah ASEAN we & chuyên| ASEAN Agreement ơn thể nhân. Movement of Nahwal Persons MRA Thos thuận cổng nhữnlãn nhau | Mutual Recogaition Asrengment MRATP | Thản thuận cổng hin fia ahaa | ASEAN Mutud Recogaition vi dich vụ dulich Asrengment on Towism Professionals MOF Thmg bình đô quốc ga| Malayse Qualifications Melaysia Framework NAFTA | Hitp Gah throng mai ty do Bic | North Ameicm Free Trade My Agrement NOF Kinng bin đồ quốc ga National Qualifications Fremevari NOS Hi thing hình đồ quốc ge National Qualification System NTEP:— | Hã đăng Ho đông da ich qué | National Tan ga Professional Boarde Nis | Cae Téchs dulich que ga] ASEAN’ National Toute Orgenizations PRA To quan quấn lý nghĩ nghập| The Profesnonal Regulatory quốc ga Athority BS BH HỆ BI at eb OR | úy 2:togã.VoiggiZ2VMiSdE tý REPA | Ki tom chuyin ngiệp muse) Ragemd Forage ngoài có đăng xy Professional Accountant REPE— | Eỹmrrhyinngiipmơongon| Regatered Forge có đăng kỷ Professional Engineer TFEU — | Hitp use vé date ning ois Lif | Tresty on the Functioning oF mink châu Âu the Ewopean Union ~ TEEU THỂ Wi đăng Y khoa Thủ Lan The Medical Comal’ oF Thailand UNESCO | Tổ chúc Giao dục Khoa hoe va] Unated Nations Educational Vănhóa cia Litnhop quốc | Scientific and Cultural Organization VAGPA | Har Kitm tein wide hiah nghé | Vitmm Amoaaien oF VietNam Centfied Public Accountents VIOS |B tte cinta Ey ning agh du | Vimmm Toate lich Viê Nam Occupational Stalls Standards VOF Ring tinh độ quất ge Viet] Yietmmem Qualifications Nam Framework wo To chk Thvongma Tht ga | World Trade Organization DANH MỤC CÁC BẰNG BIEU, HÌNH VỀ SIT] Ký lận Tên Ding bu, inv Trang Tiểu hãi Bể No động & ar cia mốt rổ nước 1 | Băg2l 2 ASEAN giá dom2010-2019 Tanda | Ty Git te Taw theo Bich bin AEC wo we], tịch bản cơ sỡ, năm 2025 7 Tin trường Ìno động ota nước Gin và nuốc gộc 3 Biểu để 2 3 = = „ 7 trước và sau lâu di cử lao động 2 | manai | ÔwyWnhđmgbimoqydshriaMBAvE| ạa dich vụ tự vấn kỹ thuật 5 Hinh 32 Quy trình đăng bạ kiên trúc sư ASEAN 84 — | Cay tinh dingbat tom chayin agin di. & | PAR33 | tuidén theo ASEAN 8 5 Wan mức đổ trình độ chuyên môn oie Chương 7. | Bảng34 88 tình đa lịh chang ASEAN (CATC) 3 | mamas | f ®mimeiiMRATPdpMBmvmVA ạg cấp đô quốc ga Sur them ga cần các co quan cấp quốc ga va k Hung in cấp khu vực vào quá trình tham chiếu AQRF s2 10.

| Bing37 — | Cachan ché adi vei Mode 4 theo AFAS 108 Wie độ cam kế cia phương thức hiện Gin thể 11. | Bảng38 » gin gees 110 nhận trong khuôn khổ AFAS Ca cơ quan quốc gia dive Thành Tập thea các 12. | Bảng39 eee 114 MRA - Thánh công đạt được wong việc tae ea] .TP cite mat 05 qude gathànhviên mt Sẽ lương Kỹ am liên túc sự FF toàn Ging be 14 | Băng3lI | theo MRA vé hành nghề tr vin kỹ thuật kến| 122 trúc nựvà kế toán SO lượng các phân ngành Gch vụ ola Vit 15. | Băng4l — | Nam theo gai cam két thir 08 trengkhunkhỏ| 130 AFAS và MNP Các nhôm thể nhân và thời gan lưu tủ của thể 16.

| Băng42 | nhân theo biểu cam kết của Viết Nam trong] TãI MNP và GATS/WVTO. Mie độ cam kết cia Vit Nem đổi với các 17. | Bảng43 — | ngànhphến ngành dich vụ iên quan tate do} 132 dk chuyễn lao động trong MNP và GATS/WTO 5 Cae vin băn liên quan việc Thụy liga các cam 18. | Băng44 4 Hin gaa sities 139 ắt trong khuôn khổ MRA ofa Việt Nam Tao đồng tư các nước ASEAN din am vi ta 19.

| Bingas 147 ‘VidtNem giai đoạn 2000-2017 MỤC LỤC LOT CAM ON DANH MỤC CÁC TỪ VIET TAT DANH MỤC CÁC BANG BIEU, HÌNH VE MỞ ĐÀU 1 Tinh cấp thiết của việc nghiên cứu đề tài. Mục đích và nhiệm vụ nghiền cứu của luận án. $ 4 Phương pháp hận và phương pháp nghiên cứu. Ý nghia khoa hạc và thục tiễn cũa hận án LL.

Các nghiên cứu về những vị tu do di chuyén lođộng trong ASEAN 9 111. Các nghên cứm về khát niệm te do dt chhyẫn lao đồng quốc tễ tr do ch chugrén lao đông nội Hi vane đo di chuyễn lao động trong ASEAN. Các nghiên cứu về nẹn ên nhân cũa ne do dt chuyén lao đồng trong ASBAN 14 12. Các nghiên cáu về những vẫn đề pháp Ij về tự do di chuyé The động trong ASEAN.

Các nghiên cứu bơ sổ pháp lý ca ne do ch chuyễn lao đồng trong ASEAN 1 12. Các nghiên cứu về những nội dùng pháp If về ted ct chuyễn lao đồng trong ASEAN. Các nghiên cứu về thục tiễn thục hiện pháp luật ASEAN về tự de di chuyên lae động cia một số quốc gia thành viên và Việt Nam.1, Các nghiên cm về thục én thue hiện pháp luật ASEAN về te do đi chhyẫn lao đông cũa một s qude gia thành viên. Các nghiên cnt về thu nn Hhực hiện pháp luật ASEAN về h do dt chhyẫn ao ding cũa Tiệt Nam 2 14.

Dank giá tinh hình nghiên cứu các van đề Bien quan đến đỀ tai hận án. 130, tue được nghiên cứu trong luận án. Cơ sở lý thuyế nghiền cứu, cầu hỏi nghién cứu và giá thuyét nghiên cứu 34 KET LUẬN CHƯƠNG 1, 36 Chương 2 37 CÁC VAN BE LÝ LUẬN CƠ BAN. 37 'VÈ TỰ DO DI CHUYEN LAO ĐỌNG TRONG ASEAN.

Khai nệm tw do di chuyén lo động trong ASEAN, 37 21. Dinhnglia về ne do di chuyễn lao đồng trong ASEAN 37 2.2, Đặc diém cia edo dt chhyẫn lao động trong ASEAN. Tai tré của ne do di chuyễn lao động trong ASEAN. 30 „ng quốc ế và nguyên nhân cia ty do ai chuyển lao động trong ASEAN.1 Các lý Huyết về dt chhyẫn lao động quốc tế 3 2.2 Nguyên nhân của ne do di cluyyễn lao động trong ASEAN.

Khéinigm và nguồn cia pháp Init ASEAN về tự de di chuyén lo động.