Vị trí tác phẩm piano Beethoven trong đào tạo piano chuyên nghiệp Việt Nam

BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HỌC VIỆN ÂM NHẠC QUỐC GIA VIỆT NAM TRỊNH MINH TRANG VỊ TRÍ CÁC TÁC PHẨM PIANO CỦA LUDWIG VAN BEETHOVEN TRONG ĐÀO TẠO PIANO CHUYÊN NGHIỆP TẠI VIỆT NAM LUẬN ÁN TIẾN SĨ ÂM NHẠC HỌC HÀ NỘI, 2020         i       LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi, các kết quả nghiên cứu được trình bày trong luận án là trung thực, khách quan và chưa từng được bảo vệ ở bất kỳ học vị nào. Các thông tin trích dẫn trong luận án này đều được chỉ rõ nguồn gốc.   Hà nội ngày 15 tháng 5 năm 2020 Tác giả luận án Trịnh Minh Trang   ii       MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU. BEETHOVEN – NHỮNG ĐÓNG GÓP ĐỐI VỚI NGHỆ THUẬT PIANO CỔ ĐIỂN.

Những sáng tác cho Piano. Một số đặc điểm âm nhạc. Đặc điểm pedal. Những nét đặc trưng của Sonata, Concerto và Biến tấu.

Các tác phẩm viết cho Piano của Beethoven tại một số cuộc thi âm nhạc hàng đầu thế giới. Beethoven trong lĩnh vực biểu diễn và sư phạm Piano. Nghệ sĩ Piano xuất chúng. Trong lĩnh vực sư phạm Piano.

50   Tiểu kết Chương 1. 58   Chương 2 VAI TRÒ CÁC TÁC PHẨM VIẾT CHO PIANO CỦA BEETHOVEN TRONG ĐÀO TẠO PIANO CHUYÊN NGHIỆP TẠI VIỆT NAM. Khái quát về các cơ sở đào tạo và các thế hệ giảng viên Piano chuyên nghiệp tại Việt Nam. Các cơ sở đào tạo.

Những nhà giáo có nhiều đóng góp cho sự nghiệp đào tạo Piano chuyên nghiệp. Các tác phẩm viết cho Piano của Beethoven trong chương trình học Piano chuyên nghiệp 65   2. Môn Piano chuyên ngành. Trong đào tạo tài năng âm nhạc.

Tác dụng của các tác phẩm viết cho Piano của Beethoven đối với HSSV VN. Rèn luyện kỹ thuật cơ bản. Phát huy ưu điểm và khắc phục hạn chế. Đối với sinh viên sau khi tốt nghiệp Đại học và tiếp tục phát triển sự nghiệp.

Những hạn chế còn tồn tại. 91   Tiểu kết Chương 2. 93   Chương 3 MỘT SỐ GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ GIẢNG DẠY. Thực hiện đầy đủ và chính xác các chỉ dẫn biểu diễn của Beethoven.

Các chỉ dẫn về sắc thái (dynamic). Các chỉ dẫn về tốc độ (Tempo). Các chỉ dẫn về kỹ thuật phát âm tiếng đàn (Articulation). Các phương pháp bổ trợ để thể hiện đúng phong cách âm nhạc của Beethoven.

Tổng quan bối cảnh lịch sử của tác phẩm. Phương pháp so sánh đặc trưng phong cách. Phương pháp nghe và cảm nhận. Lựa chọn bản nhạc phù hợp.

Quan sát thực nghiệm giảng dạy một số tác phẩm tiêu biểu. Thực nghiệm sư phạm. Mục tiêu thực nghiệm. Cách thức thực nghiệm.

Thông tin tổ chức thực nghiệm. Tổng kết sau quá trình thực nghiệm sư phạm. Áp dụng quan điểm đàn Piano “cất tiếng hát” và tư duy giao hưởng trong đệm Piano cho Thanh nhạc. 139   Tiểu kết Chương 3 .145         iii       DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt   Viết tắt   Anhang (nghĩa là Phụ lục trong tiếng Đức)   Anh   Chính quy   CQ Dài hạn DH Đại học ĐH Giáo sư GS   Phó Giáo sư   PGS   Học sinh sinh viên   HSSV   Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam   HVÂNQGVN   Ludwig van Beethoven L.

Beethoven Nghệ sĩ nhân dân NSND Nghệ sĩ ưu tú NSƯT Nghiên cứu khoa học NCKH Nghiên cứu sinh   NCS   Nhà xuất bản NXB   Như trên   Nt Opus   Op   Tài liệu tham khảo TLTK Thành phố Hồ Chí Minh Tp. HCM Tiến sĩ   TS   Trang tr   Trung cấp   TC   Trung học   TH   Variationen Var Việt Nam VN   Work without Opus number WoO         iv       VIẾT TẮT CÁC SONATA, CONCERTO VÀ BIẾN TẤU VIẾT CHO PIANO ĐỘC TẤU CỦA BEETHOVEN SONATA Viết đầy đủ Viết tắt (1) trong luận Viết tắt (2) án trong luận án     No. 1 f-moll (Opus 2 No. 1)   Sonata số 1 (Op.2) Sonata số 1   No.

2 A-Dur (Opus 2 No. 2)   Sonata số 2 (Op.2) Sonata số 2   No. 3 C- Dur (Opus 2 No. 3) Sonata số 3 (Op.2) Sonata số 3   No.

4 Es-Dur (Opus 7) Sonata số 4 (Op.7) Sonata số 4   No. 5 c-moll (Opus 10 No. 1) Sonata số 5 (Op.10) Sonata số 5   No. 6 F-Dur (Opus 10 No.

2) Sonata số 6 (Op.10) Sonata số 6   No. 7 D- Dur (Opus 10 No. 3) Sonata số 7 (Op.10) Sonata số 7   No. 8 “Pathétique” c- moll (Opus Sonata số 8 (Op.13)   Sonata số 8   13) “Pathétique” No.

9 E- Dur (Opus 14 No. 1) Sonata số 9 (Op.14) Sonata số 9   No. 10 G- Dur (Opus 14 No. 2) Sonata số 10 (Op.14) Sonata số 10   No.

11 B- Dur (Opus 22) Sonata số 11 (Op.22) Sonata số 11   No. 12 As- Dur (Opus 26) Sonata số 12 (Op.26) Sonata số 12   No. 13 “Sonata quasi una Fantasia” Sonata số 13 (Op.27)   Sonata số 13   Es- Dur (Opus 27 No. 1) “Sonata quasi una Fantasia” No.

14 “Sonata quasi una Fantasia” Sonata số 14 (Op.27)   Sonata số 14   cis- moll (Opus 27 No. 2) “Sonata quasi una Fantasia” No. 15 D- Dur (Opus 28) Sonata số 15 (Op.28) Sonata số 15   No. 16 G- Dur (Opus 31 No.

1) Sonata số 16 (Op.31) Sonata số 16   No. 17 d- moll (Opus 31 No. 2) Sonata số 17(Op.31) Sonata số 17   No. 18 Es- Dur (Opus 31 No.

3) Sonata số 18 (Op.31) Sonata số 18   No. 19 g- moll (Opus 49 No. 1) Sonata số 19 (Op.49) Sonata số 19   No. 20 G- Dur (Opus 49 No.

2) Sonata số 20 (Op.49) Sonata số 20         v       No. 21 “Waldstein” C- Dur (Opus Sonata số 21 (Op.53) Sonata số 21   53) “Waldstein” No. 22 F- Dur (Opus 54) Sonata số 22 (Op.54) Sonata số 22   No. 23 “Appasionata” f- moll Sonata số 23 (Op.57) Sonata số 23   (Opus 57) “Appasionata” No.

24 “Therese” Fis- Dur (Opus Sonata số 24 (Op.78) Sonata số 24   78) “Therese” No. 25 G- Dur (Opus 79) Sonata số 25 (Op.79) Sonata số 25   No. 26 “Les Adieux” Es- Dur Sonata số 26 (Op. 81a) Sonata số 26   (Opus 81a) “Les Adieux” No.

27 e- moll (Opus 90) Sonata số 27 (Op. 90) Sonata số 27   No. 28 A- Dur (Opus 101) Sonata số 28 (Op. 101) Sonata số 28   No.

29 “Hammerklavier” B- Dur Sonata số 29 (Op. 106)   Sonata số 29   (Opus 106) “Hammerklavier” No. 30 E- Dur (Opus 109) Sonata số 30 (Op. 109) Sonata số 30   No.

31 As- Dur (Opus 110) Sonata số 31 (Op. 110) Sonata số 31   No. 32 c- moll (Opus 111) Sonata số 32 (Op. 110) Sonata số 32   CONCERTO Viết đầy đủ Viết tắt (1) trong Viết tắt (2) luận án trong luận án No.

1 C- Dur (Opus 15) Concerto số 1  (Op.15) Concerto số 1   No. 2 B- Dur (Opus 19) Concerto số 2 (Op.19) Concerto số 2   No. 3 c- moll (Opus 37) Concerto số 3 (Op.37) Concerto số 3   No. 4 G- Dur (Opus 58) Concerto số 4 (Op.58) Concerto số 4   No.

5 “Emperor” Es- Dur (Opus 73) Concerto số 5 (Op. 73) Concerto số 5   BIẾN TẤU Viết đầy đủ Viết tắt trong luận án 9 Variationen Es - Dur WoO 63 Biến tấu WoO 63 6 Variationen F - Dur WoO 64 Biến tấu WoO 64 24 Variationen D - Dur WoO 65 Biến tấu WoO 65 13 Variationen A - Dur WoO 66 Biến tấu WoO 66       vi       12 Variationen C - Dur WoO 68 Biến tấu WoO 68 9 Variationen A - Dur WoO 69 Biến tấu WoO 69 6 Variationen G - Dur WoO 70 Biến tấu WoO 70 12 Variationen A - Dur WoO 71 Biến tấu WoO 71 8 Variationen C - Dur WoO 72 Biến tấu WoO 72 10 Variationen B - Dur WoO 73 Biến tấu WoO 73 7 Variationen F- Dur WoO 75 Biến tấu WoO 75 8 Variationen F – Dur WoO 76 Biến tấu WoO 76 6 Leichter Variationen G- Dur WoO 77 Biến tấu WoO 77 6 Variationen F – Dur Opus 34 Biến tấu Op. 34 15 Variationen Es - Dur Opus 35 Biến tấu Op. 35 7 Variationen C - Dur WoO 78 Biến tấu WoO 78 5 Variationen D - Dur WoO 79 Biến tấu WoO 79 32 Variationen c - moll WoO 80 Biến tấu WoO 80 6 Variationen D - Dur Opus 76 Biến tấu Op.

76 33 Veränderungen C - Dur Opus 120 Biến tấu Op. 120 8 Variationen B – Dur Anhang 10 Biến tấu Anh 10       vii       DANH MỤC BẢNG BIỂU Tên bảng Nội dung Trang Bảng 1 Một số nét đặc trưng trong Concerto viết cho Piano và 36 dàn nhạc của Beethoven Bảng 2 Các tác phẩm viết cho Piano của Beethoven trong 66 chương trình đào tạo chuyên ngành Piano trình độ Trung học dài hạn tại khoa Piano HVÂNQGVN Bảng 3 Các tác phẩm viết cho Piano độc tấu cùng dàn nhạc 67 của Beethoven môn Piano Trình độ Đại học và Cao học tại khoa Piano HVÂNQGVN Bảng 4 So sánh về độ khó các Sonata viết cho Piano của 68 Beethoven trong chương trình đào tạo tại Khoa Piano HVÂNQGVN với đánh giá của G. Henle Verlag Bảng 5 So sánh về độ khó các Concerto viết cho Piano và dàn 70 nhạc của Beethoven trong chương trình đào tạo tại Khoa Piano HVÂNQGVN  với đánh giá của G.