Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt nam luận án tiến sĩ
Luận án: Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt nam luận án tiến sĩ luật học. Xem tóm tắt và tải về tại LuanAn.net
Luan An
Luận án tiến sĩ luật học
Năm xuất bản
Số trang
168
Thời gian đọc
26 phút
Lượt xem
0
Lượt tải
0
Phí lưu trữ
50 Point
Tổng quan nhanh
- Chủ đề:
- 1. Pháp luật quyền người chưa thành niên phạm tội
- Số trang:
- 168 trang
- Trường:
- Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh
- Chuyên ngành:
- Lý luận và Lịch sử Nhà nước và Pháp luật
- Tác giả:
- Vũ Thị Thu Quyên
- Năm:
- 2015
Tóm tắt nội dung luận án
I. Pháp luật quyền người chưa thành niên phạm tội
Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội là hệ thống quy định pháp luật đặc thù. Nó đảm bảo các quyền cơ bản cho trẻ em vi phạm pháp luật. Mục tiêu chính là giáo dục, tái hòa nhập cộng đồng, không phải trừng phạt. Các quy định này phản ánh sự công nhận về sự khác biệt trong tâm sinh lý của trẻ. Pháp luật nhấn mạnh việc bảo vệ trẻ em khỏi những tác động tiêu cực của quá trình tố tụng. Trách nhiệm hình sự người chưa thành niên được giảm nhẹ hơn người trưởng thành. Nguyên tắc cơ bản là vì lợi ích tốt nhất của trẻ.
1.1. Khái niệm quyền người chưa thành niên phạm tội
Người chưa thành niên phạm tội (NCTNPT) là người dưới 18 tuổi vi phạm pháp luật hình sự. Quyền của họ được pháp luật bảo vệ chặt chẽ. Các quyền bao gồm quyền được giáo dục, chăm sóc y tế, phát triển bình thường. Quyền không bị kỳ thị, phân biệt đối xử cũng rất quan trọng. Pháp luật tập trung vào cải tạo, phục hồi thay vì giam giữ. Các quy định pháp luật hiện hành tạo khuôn khổ pháp lý riêng biệt cho đối tượng này.
1.2. Đặc điểm pháp luật về quyền NCTN phạm tội
Pháp luật về NCTNPT có tính nhân đạo sâu sắc. Luật pháp ưu tiên giáo dục, phòng ngừa tái phạm. Quá trình tố tụng hình sự phải đảm bảo tính riêng tư, tránh công khai danh tính. Các phiên tòa thường diễn ra kín, với sự tham gia của người giám hộ. Luật quy định rõ về độ tuổi chịu trách nhiệm hình sự. Các hình phạt áp dụng cho NCTNPT nhẹ hơn, có nhiều biện pháp giáo dục tại cộng đồng. Pháp luật Việt Nam chịu ảnh hưởng lớn từ Công ước Liên Hợp Quốc về quyền trẻ em.
1.3. Phạm vi bảo vệ quyền của trẻ em vi phạm luật
Phạm vi bảo vệ quyền của trẻ em vi phạm pháp luật rộng lớn. Nó bao gồm quyền được xét xử công bằng nhưng phù hợp lứa tuổi. Quyền được cung cấp trợ giúp pháp lý miễn phí là cần thiết. Trẻ em có quyền được tiếp tục học tập, rèn luyện trong quá trình chấp hành án. Quyền được giữ liên lạc với gia đình cũng được đảm bảo. Pháp luật còn chú trọng quyền được phục hồi nhân phẩm, tái hòa nhập xã hội. Mục tiêu cuối cùng là sự phát triển lành mạnh của trẻ.
II. Cơ sở lý luận bảo vệ quyền trẻ em vi phạm pháp luật
Cơ sở lý luận cho pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội rất quan trọng. Nó định hình cách tiếp cận tư pháp trẻ em. Các nguyên tắc cơ bản là bảo vệ quyền con người, công bằng xã hội. Tầm nhìn quốc tế cũng đóng vai trò then chốt. Việt Nam tham gia nhiều điều ước quốc tế về quyền trẻ em. Điều này tạo nền tảng vững chắc cho việc xây dựng và hoàn thiện luật pháp quốc gia. Tư pháp người chưa thành niên cần đảm bảo tính đặc thù, khác biệt với tư pháp người lớn.
2.1. Vai trò và tầm quan trọng của pháp luật
Pháp luật bảo vệ quyền của NCTNPT có vai trò đặc biệt. Nó không chỉ là công cụ pháp lý mà còn là công cụ xã hội. Pháp luật định hướng hành vi, tạo khuôn khổ cho các cơ quan chức năng. Việc đảm bảo quyền giúp trẻ có cơ hội sửa chữa lỗi lầm. Pháp luật góp phần xây dựng một xã hội nhân văn, công bằng. Nó thúc đẩy sự phát triển bền vững, giảm thiểu tái phạm. Tầm quan trọng của việc này là không thể phủ nhận đối với tương lai đất nước.
2.2. Pháp luật quốc tế về quyền NCTN phạm tội
Các văn kiện pháp luật quốc tế là nền tảng quan trọng. Công ước Liên Hợp Quốc về quyền trẻ em là văn kiện toàn diện nhất. Quy tắc Bắc Kinh, Quy tắc Riyadh cũng cung cấp hướng dẫn chi tiết. Các văn kiện này đặt ra các tiêu chuẩn tối thiểu. Chúng nhấn mạnh nguyên tắc vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Pháp luật quốc tế khuyến khích các quốc gia xây dựng hệ thống tư pháp riêng biệt cho trẻ em. Nó đảm bảo các quyền cơ bản trong mọi giai đoạn tố tụng.
2.3. Kinh nghiệm quốc tế áp dụng cho Việt Nam
Nhiều quốc gia có hệ thống tư pháp trẻ em phát triển. Việc học hỏi kinh nghiệm quốc tế rất hữu ích cho Việt Nam. Các mô hình tòa án trẻ em chuyên biệt, trung tâm giáo dục phục hồi chức năng là ví dụ. Biện pháp thay thế giam giữ, tư vấn tâm lý cũng được áp dụng. Việt Nam có thể nghiên cứu các phương pháp này. Mục tiêu là để điều chỉnh, áp dụng phù hợp với điều kiện thực tiễn quốc gia. Việc tích hợp các chuẩn mực quốc tế vào pháp luật Việt Nam là cần thiết.
III. Thực trạng và phát triển pháp luật quyền NCTNPT
Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở Việt Nam đã có nhiều bước tiến. Hệ thống luật pháp ngày càng hoàn thiện. Các sửa đổi, bổ sung liên tục được thực hiện. Mục đích là đáp ứng yêu cầu thực tiễn và hội nhập quốc tế. Tuy nhiên, vẫn còn tồn tại những hạn chế nhất định. Việc thực thi pháp luật đôi khi gặp khó khăn. Thách thức đặt ra yêu cầu phải tiếp tục cải cách. Cải cách nhằm xây dựng một hệ thống tư pháp trẻ em hiệu quả, nhân văn.
3.1. Quá trình phát triển hệ thống pháp luật Việt Nam
Hệ thống pháp luật Việt Nam đã trải qua nhiều giai đoạn phát triển. Từ Bộ luật Hình sự 1985 đến các sửa đổi, bổ sung sau này. Đặc biệt là Bộ luật Hình sự 2015 và Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015. Các luật này đã có nhiều quy định tiến bộ về NCTNPT. Luật trẻ em 2016 cũng góp phần hoàn thiện khung pháp lý. Pháp luật ngày càng chú trọng đến các biện pháp phòng ngừa, giáo dục. Sự phát triển này thể hiện cam kết bảo vệ quyền trẻ em của Việt Nam.
3.2. Thành tựu trong đảm bảo quyền người chưa thành niên
Việt Nam đã đạt được nhiều thành tựu trong bảo vệ quyền NCTNPT. Các quy định pháp luật ngày càng cụ thể hóa. Hệ thống cơ quan tư pháp chuyên biệt đang dần hình thành. Các biện pháp giáo dục tại cộng đồng được khuyến khích áp dụng. Tỷ lệ giam giữ trẻ em đã giảm. Công tác trợ giúp pháp lý miễn phí cho trẻ em được quan tâm. Nhận thức xã hội về tầm quan trọng của tư pháp trẻ em cũng được nâng cao.
3.3. Hạn chế và thách thức đối với pháp luật hiện hành
Dù có nhiều thành tựu, pháp luật vẫn đối mặt với hạn chế. Một số quy định còn chồng chéo, chưa thống nhất. Việc áp dụng các biện pháp thay thế giam giữ còn hạn chế. Nguồn lực cho các cơ quan chuyên trách còn thiếu. Công tác đào tạo cán bộ tư pháp về NCTNPT chưa đồng bộ. Sự phối hợp giữa các cơ quan liên quan đôi khi chưa chặt chẽ. Điều kiện vật chất tại một số cơ sở giáo dục, cải tạo chưa đảm bảo. Đây là những thách thức lớn cần được khắc phục.
IV. Hoàn thiện pháp luật tư pháp người chưa thành niên
Việc hoàn thiện pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội là nhiệm vụ cấp bách. Điều này đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện. Các giải pháp cần đồng bộ, từ luật pháp đến thực tiễn thi hành. Mục tiêu là xây dựng một hệ thống tư pháp trẻ em thực sự hiệu quả. Hệ thống này phải lấy trẻ em làm trung tâm. Nó phải đảm bảo các quyền và lợi ích tốt nhất cho NCTNPT. Các chính sách pháp luật cần được xem xét kỹ lưỡng để phù hợp với sự phát triển xã hội.
4.1. Quan điểm định hướng hoàn thiện pháp luật
Hoàn thiện pháp luật cần dựa trên một số quan điểm cốt lõi. Ưu tiên bảo vệ quyền và lợi ích tốt nhất của trẻ. Đảm bảo tính nhân đạo, công bằng, phù hợp với tâm sinh lý lứa tuổi. Tăng cường tính chuyên biệt của tư pháp trẻ em. Đẩy mạnh hội nhập quốc tế, học hỏi kinh nghiệm. Phát huy vai trò của cộng đồng và gia đình trong giáo dục, phòng ngừa. Luật pháp phải tạo điều kiện thuận lợi cho sự tái hòa nhập xã hội của trẻ.
4.2. Giải pháp nâng cao hiệu quả bảo vệ quyền NCTNPT
Nhiều giải pháp cần được triển khai để nâng cao hiệu quả. Sửa đổi, bổ sung các quy định pháp luật hiện hành. Xây dựng các văn bản hướng dẫn chi tiết, cụ thể. Tăng cường năng lực cho đội ngũ cán bộ tư pháp. Phát triển các mô hình can thiệp sớm, biện pháp thay thế giam giữ. Đầu tư cơ sở vật chất, kỹ thuật cho các cơ sở giáo dục. Thúc đẩy hợp tác liên ngành giữa công an, viện kiểm sát, tòa án, bộ lao động. Nâng cao nhận thức pháp luật cho cộng đồng.
4.3. Kiến nghị chính sách cho hệ thống tư pháp trẻ em
Kiến nghị cần tập trung vào việc tạo ra một hệ thống tư pháp trẻ em toàn diện. Thành lập tòa án và viện kiểm sát chuyên trách trẻ em cấp tỉnh. Tăng cường vai trò của luật sư, người bào chữa trong quá trình tố tụng. Phát triển các dịch vụ hỗ trợ tâm lý, xã hội cho trẻ. Xây dựng chương trình giáo dục, dạy nghề phù hợp cho NCTNPT. Chính phủ cần có chính sách đầu tư thích đáng cho lĩnh vực này. Điều này nhằm đảm bảo mọi quyền của trẻ em vi phạm pháp luật được tôn trọng.
Tải xuống file đầy đủ để xem toàn bộ nội dung
Tải đầy đủ (168 trang)Trích đoạn nội dung luận án
Tải xuống để đọc toàn bộH CVI NCHINHTR QU CGIAH CHi MINH VU TH THU QUYEN PHAP LUAT VE QUYEN CUA NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI 0 VIET NAM LU NANTI NSILU TH C HAN I-2015 H CVI NCHINHTR QU CGIAH CHi MINH VU TH THU QUYEN PHAP LUAT VE QUYEN CUA NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI Ữ VIỆT NAM Chuyên ngành : Lý lu nvàilchs nhàn cvà pháp lu t Mas : 62380101 LU NANTI NSILU TH C NG IH NGD NKHOAH C: PGS. NGUY NC NH QUY HAN I-2015 DANHM CCÁCCH VI TT T BLDS BLHS BLLĐ BLTTHS B LĐ-TB-XH CNXH LHQ Đoàn TNCSH Chí Minh Lu tBV,CS,GDtr em LHQ NCTN NCTNPT TAND TANDTC TNHS TPNCTN VKSND VKSNDTC XHCN B B : B lu tlaod ng B B lu t dans lu t hinh s lu tt t ng hinhs Lao đ ng-Th ngbinh và Xãh 1 :Ch nghĩaxãh 1 : Liénh pqu c : Đoàn Thanh niên C ngsnH chíMinh : bu tB ov , chăm sóc và giáo d ctr em : Liénh pqu c : Ng ich athanh nién : Ng ich athanh nién ph mt i : Toa an nhan dan : Toa án nhân dân t i cao : Trách nhi m hình s : T phápng ¡ch a thành niên : VI nki m sát nhân dân : VI nki m sát nhân dant i cao : Xãhich nghĩa Ch ng: 1. M CL C M DU T NG QUAN TINH HINH NGHIEN C_ U LIEN QUAN T ID TAI Các công trình nghiên c u liên quan t ¡pháp lu tv quy nc a ng ich athanh nién ph mt i Nh nxétv các công trình nghiên c u liên quan d n lu n 4n va nh ngv nd tiptcd cnghiênc utrong lu nán C S LYLU NC A PHAPLU TV QUYNCA NG ICH ATHANHNIENPH MT I Khái ni m và đ c đi mc a pháp lutv quyncang ¡ch a thành niên ph mt 1 N i dung, vai trò và các tiêu chí c a pháp lutv quync a ng ich athanh nién ph mt i Pháp lu tqu ct, pháp lu tc amts qucgiav quynca ng Ich a thành niên ph mt ¡1 và nh ng giá tr có th vn dng VitNam QUA TRINH PHAT TRI N VA TH C TR NG PHAP LU TV QUY NC ANG_ ICH A THANH NIEN PH MT I VI TNAM Quá trình phát trí n c a pháp lutv quyncang icha thành niên ph mt i Vi tNam Nh ng thanht udtd ccaphaplutv quyncang i ch a thành niên ph mti Vi tNamhi nnay Nh nghnch,btc pce aphaplutv quy nc ang ¡ch a thanh nién ph mt i va nguyén nhan QUAN DI M VA GI I PHAP HOAN THI N PHAP LU TV QUY NC ANG_ ICH A THANH NIEN PH MT I VI TNAM Các quan đi m hoàn thi n pháp lu tv quync ang ¡ch a thành niên ph mt 1 Gi 1 pháp hoàn thi n pháp lu tv quy nc ang ¡ch athành niên ph mti Vi t Namhi nnay K TLU N DANH M C CAC CONG TRINH C A TAC GI DA CONGB COLIEN QUAND NLU NAN DANHM CTAILI UTHAMKH O Trang 24 29 29 39 53 70 70 81 99 115 115 120 148 150 151 L ICAMĐOAN Tôi xin cam đoan Lu n án là công trình nghiên c u riêng c a toi. Cac k t qu néu trong Lu ndnch ad ccôngb trong b tk công trình nào c a các tác gỉ khác.
Các s li u, vid và trích d n trong Lu n dn ä mb o tính chính xác, tỉnc y, trung th c, có ngu ng c rõ ràng. Tác gi Vũ Th Thu Quyên LICM N Toi xind cbayt long bit n sdus ct i PGS. Nguy n C nh Quy, Vin Nhan cvaPhaplut-ng ¡Th ydãdnhh ng nghiên c u, tntinhh ng d n và giúp tôi tháo g nh ng khó khăn trong su † quá trình làm Ïu n án. Trong su t quá trình th c hi nÌu n án, tôi đãnh nđ cs giúp ä ft ntình v chuyên môn c a các Th y, Cô, các Nhà khoa h cc a Vi n Nhà n cvà Pháp lu t.
Bênc nh đó, tôi cũng nhnđ cs đ ng viên, góp ý khoa h cc a các Nhà khoa h c, các b n đ ng nghỉ p. B ng tình c m chân thành nh t, tôi xim trân tr ngc m ns gitipd quý báu đó. Tôi xin chân thành cm n Khoa Nhàn c và Pháp lu t, Ban Giám äcHcvin Báo chí và Tuyên truy n, Vìn Nhàn c và Pháp lu t, Ban Qu nly dao t oH c vin Chinh tr qu c gia H Chí Minh đã giúp đ, t öo đi u kỉ n thụ n Ì ¡ nh t cho tôi h c t p và tham gia nghiên c u ä hoàn thành Ïu n án này. Tôi xin g LÌ icám n† trái tìm mình t ¡ gia đình, nh ngng ¡ thân và b n bè đã luôn bên c nh, yêu th ng, khíchl và ngh téi trong su t th i gianv aqua.
HaN i, ngay tháng 4 năm 2015 Tác gỉ Vũ Th Thu Quyên M DU 1. Tính c pthi tc ad tai Ng ich athanhnién ph mt i(NCTNPT) lahi nt ngt nti tte cacn ctrénth gii.M iquc giadu giiquy tv nd NCTNPT theo nh ng m c d , cách th c khác nhau tùy thu c vào đi u ki n, t p quan va phéaplutcamin c. gdcd quy nconng i, quy nc a NCTNPT đ c công nh n là quy nc a nhóm xãh ¡id btnth ng. Pháp lu tv quy nc aNCTNPT là côngc quantr ngd NCTNPTb ov quy nngayc khi cácc quan có th mquy nx ly hanh vi ph mt i, d ngth ¡ là công c h uhiud ngăn ch ncácch th xâm ph mquy nc acác đit ng này trong quá trìnht t ng.
Xu tphátt quan đi m luôn coi con ng 1v a làm c tiêu, v a là đ ng] c phát tri nxãh ic aÐ ngC ngs n Vi tNam nên trong Chỉ nl c v xây d ng và hoàn thỉnh th ng pháp lu t Vi t Nam d n nam 2010 đ nh h ng2020ch rõ: “xây d ng và hoàn thi n pháp lutv bov quy ncon ng i,quy nt dodânch c a công dân” [7].Ð iv iquy ne a NCTNPT, Ð ngvà Nhàn c có chính sách pháp lu t phùh pv im cđ hành vi, s phat tri nv tâm, sinh lý và nhnth cc acác đit ng này, trong đó có chính sách hìnhs đ 1v iNCTNPT. Hi nnay VitNam,d Igóc đ lý lun pháp lutv quync a NCTNPT đã đ c nghiênc u khía c nh này ho c khía c nh khác. Tuy nhiên, ch a có m t công trình nào nghiên c um tcachd yd , toàn di n, có h thngv vnđ nàyđ lamn nt ng ly lu ncho vi c đánh giá th c tr ng pháp lu tv quy nc aNCTNPT. V mtthctin,t khi phéchunCéng cquct v quyntr em (g it tlaCéng cquy ntr em) vào năm 1990, Đ ng và Nhàn c Vi tNam dadtd cnh ngthanht unhtdnh,theoh ngn ¡lu thóa các nguyên t c caCông cquy ntr em vào pháp lu tvàth cti nqu c gia.
Chính sách pháp lutcan ctat tt ctinayduh ngdnviccitoNCTNPT thành nh ng công dân có ích cho xãh ¡i.H th ng cdc vanb n phdéplutv gidod c, đix vàbov các quy nh pphápc aNCTNPTđ c ban hành t o nên s hài hàh nv iCông c quy ntr em. Các văn b n pháp lu t này, cùng v i các bi n pháp đãđ c áp d ng trong th cti n góp ph ntíchc c vào cu cđu tranh ch ng viph mpháp lut ng ich a thành niên (NCTN), m tkhact ora c s pháplýv ngchcbov quy nc aNCTNPT. Trong th 1 gian qua, Nhàn cti pt c quan tâm ghi nh n các quy n c a NCTNPT trong các văn b n quy ph m pháp lu thình s ,t t ng hình s và các văn b n quy ph m pháp lu t khác. Nh ng văn b n quy ph m pháp lu t này làc s pháp lý quantr ngđ NCTNPTđ ch ngquy n,đ ngth iđó chính là các b ođ mv m tpháp lý yêuc ucácch th cóth mquy nph i ti n hanh nh m dap ng vic h ng quy nc a NCTNPT.
Tuy nhién, do nhi u nguyên nhânc ch quan l n khách quan,m ts quy ph m pháp lu t v quy nc aNCTNPT conb tc p,ch ad yd ,ch ad ng b , thi u th ng nh t,ch aphth pv ith ctincu cs ng, thi utinhkh thi,l chu,thm chi mau thu n. T tc nh ng đi u này đã và đang làm chom ts tr nghp NCTNPT không dđ ch ng quy n,I ¡ích chính đáng c a mình; bên c nh đóc ch pháp lý đ bov quy nc acácđit ngnày cònch aphùh p, gây khó khăn, c ntr quá trình th c thi pháp lu t. Th c tr ng nêu trên đ t ra yêu c uc p thi tnghiên c u hoàn thi nh th ng các quy ph m pháp lu tv quy nc aNCTNPT nh m nâng cao hi u qu ngăn ng a vi phmquync acácđit ng này, đngthiđmbo NCTNv nd ch ngquy n khi tham gia vào các quanh pháp lu tv it cách làng 1ph mt 1. Ð cbi t,trong xuth m c ahinh psauv ith gi i, Vi t Nam da ky nhiudiu cqu ct v bov quy ntr em trong đó có các quy nc a NCTNPT thì vi c nghiên c u hoàn thi n pháp lu tv quy nc aNCTNPTr t c pthi t,có ýnghĩac v lý lu nvàth cti n.
Xu tphátt nh ng lý do trên nghiên c u sinh đã ch nđ tài: “Pháp „ tv quyøc ang ¡ich a thành nin ph mứi Vi t Nam’ d nghién € uvi tlu nánti nsĩLu th c.M cdich,nhi mv c alu nan 2.M cdiche alu nan Nghiénc uc s ly lu n, phân tích, đánh giá th c tr ng và xu t các quan đi m, gi ¡ pháp nh m hoàn thi n pháp lut v quynca NCTNPT Vi tNam hi nnay.
Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ
Trích dẫn luận án này
Vũ Thị Thu Quyên (2015). Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt [Luận án tiến sĩ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh]. LuanAn.net. https://luanan.net/tai-lieu-khac/phap-luat-ve-quyen-cua-nguoi-chua-thanh-nien-pham-toi-o-viet-nam-luan-an-tien
Câu hỏi thường gặp
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" nghiên cứu về vấn đề gì?
Luận án: Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt nam luận án tiến sĩ luật học. Xem tóm tắt và tải về tại LuanAn.net
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" được bảo vệ tại trường nào?
Luận án này được bảo vệ tại Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh. Năm bảo vệ: 2015.
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" thuộc chuyên ngành gì?
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" thuộc chuyên ngành Lý luận và lịch sử nhà nước và pháp luật. Danh mục: Tài liệu khác.
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" có bao nhiêu trang?
Luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" có 168 trang. Bạn có thể xem trước một phần tài liệu ngay trên trang web trước khi tải về.
Cách tải luận án "Pháp luật về quyền của người chưa thành niên phạm tội ở việt" về máy như thế nào?
Để tải luận án về máy, bạn nhấn nút "Tải xuống ngay" trên trang này, sau đó hoàn tất thanh toán phí lưu trữ. File sẽ được tải xuống ngay sau khi thanh toán thành công. Hỗ trợ qua Zalo: 0559 297 239.