Mô hình và giải pháp quản lý các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa ph

BỘ XÂY DỰNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI TRẦN ANH TUẤN MÔ HÌNH VÀ GIẢI PHÁP QUẢN LÝ CÁC CÔNG TRÌNH DI SẢNKIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THUỘC ĐỊA PHÁPTẠI QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH LUẬN ÁN TIẾN SĨQUẢN LÝ ĐÔ THỊ VÀ CÔNG TRÌNH HÀ NỘI, 2017 BỘ XÂY DỰNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI TRẦN ANH TUẤN MÔ HÌNH VÀ GIẢI PHÁP QUẢN LÝ CÁC CÔNG TRÌNH DI SẢN KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THUỘC ĐỊA PHÁPTẠI QUẬN 1 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CHUYÊN NGÀNH : QUẢN LÝ ĐÔ THỊ VÀ CÔNG TRÌNH MÃ SỐ : 62.06 NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: 1. NGUYỄN TỐ LĂNG 2. NGUYỄN TUẤN ANH HÀ NỘI, 2017 ii LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Tôi xin chịu trách nhiệm về tính xác thực của các kết quả nghiên cứu được công bố trong luận án này.

Nghiên cứu sinh TRẦN ANH TUẤN iii LỜI CẢM ƠN Trong quá trình thực hiện luận án “Mô hình và giải pháp quản lý các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 thành phố Hồ Chí Minh”, tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ, tạo điều kiện của Ban Giám hiệu, các cán bộ Khoa Sau Đại học và các nhà khoa học trong và ngoài trường. Tôi xin trân trọng cảm ơn về sự giúp đỡ đó. Tôi cũng xin chân thành cảm ơn bạn bè, đồng nghiệp và gia đình đã động viên, khích lệ, tạo điều kiện và giúp đỡ tôi trong suốt quá trình thực hiện luận án. Đặc biệt, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới GS.

NGUYỄN TỐ LĂNG, PGS. NGUYỄN TUẤN ANH-những người Thầy đã trực tiếp hướng dẫn và đưa ra những định hướng và nhiều ý kiến đóng góp quý báu giúp tôi hoàn thành luận án này. TRẦN ANH TUẤN iv MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN. ii LỜI CẢM ƠN .iii MỤC LỤC.

iv DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT. xii DANH MỤC BẢNG BIỂU .xiii DANH MỤC HÌNH ẢNH, SƠ ĐỒ. xv MỞ ĐẦU. 1 Tính cần thiết của đề tài.

1 Mục đích nghiên cứu. 4 Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu. 4 Phƣơng pháp nghiên cứu. 4 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài.

5 Tóm tắt những đóng góp mới của luận án:. 6 Các khái niệm, thuật ngữ sử dụng trong luận án. 6 Cấu trúc luận án. 11 TỔNG QUAN VỀ QUẢN LÝ CÔNG TRÌNH DI SẢN KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THUỘC ĐỊA PHÁP TẠI QUẬN 1 VÀ TẠI TP.

HỒ CHÍ MINH. Quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị trên thế giới. Tình hình phát triển của Tp. Hồ Chí Minh với di sản kiến trúc đô thị.

Sơ lƣợc lịch sử phát triển của Tp. Hồ Chí Minh. Thời kỳ thuộc địa Pháp và dấu ấn tạo thị thành phố Sài Gòn - Chợ Lớn thông qua đặc điểm các công trình di sản kiến trúc đô thị tại Q1. Biến đổi hình thái đô thị tại Quận 1.

Giá trị các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Giá trị chung của các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Việt Nam. Giá trị đặc thù của các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp.

Hồ Chí Minh. Thực trạng quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Các cách thức ứng xử thực tế với các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp.

Hồ Chí Minh. Các công cụ quản lý các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Các quy định - pháp lý di sản tại Tp.

Hồ Chí Minh. Các cơ chế - hành động di sản. Các cách thức - ứng xử di sản. Tài chính - kinh tế di sản.

Các vấn đề nảy sinh trong quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Các công trình khoa học, nghiên cứu chuyên ngành liên quan đến quản lý di sản kiến trúc đô thị thuộc địa. Các ấn phẩm khoa học liên quan tới công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa trên thế giới.

Một số đề tài nghiên cứu khoa học, luận án tiến sĩ, ấn phẩm liên quan tới di sản kiến trúc thuộc địa ở Việt Nam và Tp. Hồ Chí Minh. Các đề tài nghiên cứu khoa học. Các ấn phẩm khác.

Nhận xét rút ra từ các nghiên cứu và dự án liên quan đến quản lý công trình di sản kiến trúc thuộc địa hiện nay. Các vấn đề nghiên cứu cho công tác quản lý công trình di sản kiến trúc thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Các vấn đề đặt ra cho công tác quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Q1 - Tp.

Hồ Chí Minh. Đối với cấp độ Tp. Hồ Chí Minh. Đối với cấp độ Quận 1.

Nhận định công tác quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 Tp. Hồ Chí Minh trong tƣơng lai. 57 Chƣơng II. 60 CÁC CƠ SỞ QUẢN LÝ CÔNG TRÌNH DI SẢN KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THUỘC ĐỊA PHÁP TẠI QUẬN 1 - TP.

HỒ CHÍ MINH. Cơ sở lý thuyết cho việc quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 Tp. Hồ Chí Minh. Vai trò của di sản giữa các mối quan hệ xã hội đa chiều.

Di sản trong mối quan hệ giữa văn hoá và kinh tế đô thị. Di sản trong mối quan hệ giữa bảo tồn và phát triển đô thị. Di sản trong mối quan hệ tƣơng tác với cộng đồng. Di sản và lối sống đô thị.

Di sản và những yếu tố liên quan. Tài chính di sản và di sản “sinh lợi”. Tính “cộng đồng” của di sản. Ký ức di sản.

Ứng xử và tiếp cận quản lý di sản. Mục đích chính sách và mục tiêu quản lý di sản. Định giá cho di sản để lựa chọn cách ứng xử phù hợp. Cơ chế “Đánh giá tác động đối với di sản”.

Tiếp cận di sản chủ động. Khả năng phản ứng của di sản. Các cơ sở pháp lý trong việc quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh.

Công cụ pháp lý quốc tế trong công tác quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị. Khung pháp lý về di sản tại Việt Nam. Khung pháp lý về xác định, tác động vào di sản. Khung pháp lý về quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị.

Cơ sở pháp lý đặc thù của Tp. Hồ Chí Minh. Các điều kiện tự nhiên - kinh tế - xã hội ảnh hƣởng đến công tác quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh.

Những ảnh hƣởng của điều kiện tự nhiên đến sự tồn tại của di sản. Điều kiện khí hậu và biến đổi khí hậu tại Tp. Hồ Chí Minh. Những yêu cầu đặt ra liên quan đến sự tồn tại bền vững về vật lý của di sản trong tƣơng lai.

Những tác động của điều kiện kinh tế - xã hội vào quá trình khai thác giá trị di sản. Các nhóm tác nhân chủ thể liên quan đến quản lý và phát triển di sản. Định hƣớng quy hoạch khu vực trung tâm đô thị của Tp. Hồ Chí Minh 93 2.

Định hƣớng phát triển khu trung tâm đô thị Tp. Hồ Chí Minh. Sự phân chia vai trò của hai khu vực trung tâm cũ và mới liên quan đến phát triển di sản tại Quận 1 Tp. Hồ Chí Minh.

Kinh nghiệm thực tế quản lý công trình di sản kiến trúc đô thị trên thế giới và ở Việt Nam. Kinh nghiệm quốc tế. Khu phố cổ Dadaocheng - bài học bảo tồn và quản lý di sản của Đài Loan. Khôi phục lại và nâng cao những giá trị của di sản thuộc địa Pháp gắn kết với Dự án đô thị lớn tại thành phố Alger, Algeria.

Kinh nghiệm quản lý và định hƣớng phát triển di sản tại Pháp. Kinh nghiệm quản lý và bảo tồn di sản văn hoá của nƣớc Anh. Các biện pháp phát triển di sản tại những quốc gia khác trên thế giới. Kinh nghiệm trong nƣớc.

Quản lý và bảo tồn di sản khu phố Pháp tại Hà Nội .Quản lý môi trƣờng di sản đô thị cổ Hội An. 110 Chƣơng III. 114 MÔ HÌNH VÀ GIẢI PHÁP QUẢN LÝ CÔNG TRÌNH DI SẢN KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ THUỘC ĐỊA PHÁP TẠI QUẬN 1 - TP. HỒ CHÍ MINH.

Các mục tiêu, quan điểm và nguyên tắc quản lý các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - Tp. Hồ Chí Minh. Mục tiêu bảo tồn và phát triển bền vững di sản. Mục tiêu phát huy giá trị di sản trong đời sống đô thị.

Mục tiêu tăng cƣờng bản sắc đô thị trong quá trình hội nhập. Mục tiêu huy động tài chính di sản từ các nguồn lực xã hội. Quan điểm về phân quyền trong quản lý di sản tạo tiền đề cho sự tham gia của các chủ thể ngoài nhà nƣớc. Quan điểm về phân vùng trong quản lý di sản nhằm tạo tính hệ thống, kết nối quản lý di sản với quản lý đô thị.

Quan điểm về phân cấp trong quản lý di sản dựa trên đánh giá, phân loại di sản nhằm quản lý di sản tập trung, không dàn trải. Nguyên tắc tôn trọng pháp luật trong quản lý di sản. Nguyên tắc tập trung dân chủ trong quản lý nhà nƣớc về di sản. Nguyên tắc cộng đồng tham gia vào quản lý di sản.

Nguyên tắc quản lý di sản kết hợp với quản lý lãnh thổ. Nguyên tắc quản lý di sản kết hợp với quản lý chức năng đô thị. Nguyên tắc quản lý di sản phân định với quản lý kinh doanh di sản. Nhận diện và xác định giá trị để quản lý các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 Tp.

Hồ Chí Minh. Các tiêu chí đánh giá. Các cấp độ đánh giá. Kết quả đánh giá nhận diện các công trình di sản kiến trúc đô thị thuộc địa Pháp tại Quận 1 - TP.

Hồ Chí Minh .